The Store!

tisdag 2 oktober 2007

Ändrar lite på bloggen.. / Changing my blog a bit..

Okej, så ni som hittat hit sen tidigare ser nog att jag blivit lite mer "internationell" och skriver på både svenska och engelska, sedan några inlägg tillbaka.
Detta beror i första hand på att jag är medlem i Designteam på engelska sidor, och det kan vara lite trevligare för besökarna från dessa sidor om de förstår vad som står på bloggen..
Att jag väljer att fortsätta skriva på svenska också, trots att det blir lite dubbelt arbete då de flesta säkert fattar engelska, beror på att jag ju faktiskt ÄR svensk och även att jag känner folk som faktiskt inte gillar att läsa engelska när de inte måste.
Lite respekt, alltså.

Nu har jag dessutom blivit medlem i Cen's Lofts (Junes) Designteam också, utöver Michelles och Robyns team. Alltså kommer det att bli ännu lite fler utländska besökare, så jag väljer att fortsätta skriva tvåspråkigt.. hoppas det uppskattas.
Kram Jessica
*************************************************************************************
If you're one of those visitors that returns to my blog, I guess you can see some small changes, such as the fact that I'm now writing in English as well as in Swedish.
That's more or less because of the fact that I've got more visitors from other countries now then I had before I became a CT-member.
And since I am now a proud member of both Michelle McCoy (Craftyscraps) and Robyn Fish's (Parties To Print) CT's as well as June Schutrups (Cen's Loft) CT's I think it's about time I start getting a little bit more "international"..

Even though that means a little bit more work, I prefer to write in both languages, since I do have Swedish visitors as well, and I know people that doesn't like to read English unless they really HAVE to, so that, plus the fact that I'm Swedish, after all, makes me stick to writing in Swedish too. I sure hope that it's ok, or maybe even aprecciated :o)
That's all for now. Take Care!
Jessica

2 kommentarer:

Anonym sa...

Vet du om det finns det någon bra sida på svenska hur man kommer igång med Digiscrap?

Michelle sa...

I love the fact that you display your posts in English too...I wish I could read the other language...So thank you...